Orly "Pure porcelain" + "Holy holo"

It's monday, it's snowing, and I feel a bit like crap. I don't know about you, but when I was little snow was something magical and beautiful, but now, everytime snow falls, I feel sad and nostalgic, and today more than ever. Everything is so silent, apart from all the thoughts I have in my mind, and sadly they're not happy ones. I know it will go away, sooner or later, but right now I wished everything could be fixed once again, and I want to feel happy like I was before. But it's not possible.

Anyway, sorry for this really sad intro, but todays manicure somehow reminds me of snowflakes, and that's how my delirium started. I wanted something neat and simple (starting with Orly "Pure porcelain"), but in the end I changed my mind, and added big holographic glitters on top (Orly "Holy holo"), which I think suit this base extremely good! I'm sorry that I can't really show you how gorgeous the holographic effect looks like, but just try to imagine it :) You can also see how these glitters perform on a dark base in THIS post, I simply love them!

E' lunedì, sta nevicando e io mi sento uno schifo. Non so voi, ma per me una volta la neve era qualcosa di magico e bellissimo, mentre ora, ad ogni nevicata, mi sento un po' triste e nostalgica, oggi più che mai. C'è un silenzio totale, tranne che nella mia testa, dove i pensieri sono più assordanti che mai. So che prima o poi passerà, ma ora come ora vorrei solo poter aggiustare la situazione un'altra volta e tornare ad essere felice come lo ero fino a poco tempo fa. Ma non è possibile.

Chiedo scusa per quest'intro ad alto contenuto depressivo, ma il tutto è partito dal fatto che la manicure che vi mostro oggi mi ricordava dei fiocchi di neve. Ero partita col volere una manicure semplice (la base infatti è "Pure porcelain" di Orly), ma poi mi sono fatta prendere la mano e ho spalmato in cima un paio di strati di glitter olografici (Orly "Holy holo"), che si da il caso essere uno dei miei topper preferiti. Mi dispiace solo di non potervi mostrare la bellezza dell'effetto olografico, ma cercate d'immaginarvelo :) QUA potete vedere come questi glitter appaiono su di una base scura, semplicemente incantevoli!